ENGLISH:
Hello lovely people!
Are you ready for an amazing experience? RunChallenge + AperiPlay will offer a unique opportunity to connect with new, incredible people.
What’s the RunChallenge training?
It’s a free, inclusive running session where people with and without disabilities train together, guided by coaches. It’s not just about running, it’s about breaking barriers, meeting others, and experiencing sport in a whole new way. No prior experience required, just positive energy and a desire to challenge yourself!
Discover more at this link: https://runchallenge.org/
MEETING POINT: Playmore! Milano sport centre (via della Moscova, 26)
WHEN: Thursday, May 8th, at 4:30 PM
FEE: FREE
Afterwards, join AperiPlay, solidarity aperitivo with games and activities! This time, it's the Spring Opening Party, featuring Salsa & Bachata as the highlights. With great music and an incredible atmosphere, it’s an evening of fun for a good cause, with all proceeds supporting PlayMore!’s social projects!
Discover more here: https://playmore.it/aperiplay/
WHERE: Playmore! Milano sport centre (via della Moscova, 26)
WHEN: Thursday, May 8th, at 7 PM
To take part in the RunChallenge training and/or AperiPlay, please join the WhatsApp group: https://chat.whatsapp.com/GTE33Ed9FNzGLFhNNoNVOb
Also, be sure to register for the RunChallenge training via this form: https://forms.gle/Qx41uEsdmVLVPnNY9
Any questions? Don’t hesitate to contact:
Ana +34 683 40 67 66
---------------------------------------------------
ITALIANO:
Ciao belle persone!
Siete pronti per un'esperienza straordinaria? RunChallenge + AperiPlay offriranno un'opportunità unica per connettervi con persone nuove e incredibili.
Cos'è l'allenamento RunChallenge?
È una sessione di corsa gratuita e inclusiva in cui persone con e senza disabilità si allenano insieme, guidati da allenatori. Non si tratta solo di correre, ma di abbattere barriere fisiche e mentali, incontrare nuovi amici e vivere lo sport in un modo completamente nuovo. Non è richiesta alcuna esperienza, solo energia positiva e voglia di mettersi alla prova!
Scopri di più a questo link: https://runchallenge.org/
PUNTO DI INCONTRO: Playmore! Milano sport centre (via della Moscova, 26)
QUANDO: Giovedì 8 maggio, alle 16:30
COSTO: GRATUITO
Successivamente, unitevi ad AperiPlay, l'aperitivo solidale con giochi e attività! Questa volta sarà la Spring Opening Party, con Salsa & Bachata come protagonisti. Con ottima musica e un'atmosfera incredibile, sarà una serata di divertimento per una buona causa, con tutti i proventi a favore dei progetti sociali di PlayMore!
Scopri di più qui: https://playmore.it/aperiplay/
DOVE: Playmore! Milano sport centre (via della Moscova, 26)
QUANDO: Giovedì 8 maggio, alle 19:00
Per partecipare all'allenamento di RunChallenge e/o AperiPlay, unisciti al gruppo WhatsApp: https://chat.whatsapp.com/GTE33Ed9FNzGLFhNNoNVOb
Inoltre, assicurati di registrarti per l'allenamento RunChallenge tramite questo modulo: https://forms.gle/Qx41uEsdmVLVPnNY9
Hai domande? Non esitare a contattare:
Ana +34 683 40 67 66